国家检验检疫局、海关总署


国家检验检疫局、海关总署关于印发《进出口商品检验种类表》、ＨＳ目录对照表的通知


国家出入境检验检疫局　海关总署关于印发

《进出口商品检验种类表》、《进出境动植物检疫商品与

ＨＳ目录对照表》、《进口卫生监督检验食品与ＨＳ

目录对照表》的通知

（国检法联〔１９９９〕４号）

各地“三检”临时协调小组、青海、宁夏商检局，海关广东分署、各直属海关：

　　根据《进出口商品检验法》、《进出境动植物检疫法》、《食品卫生法》和《海关法》的规定，海关总署和国家出入境检验检疫局对实施进出口商品检验、进出境动植物检疫和进口食品卫生监督检验的商品范围进行了适当调整。现将调整后的《进出口商品检验种类表》（简称《种类表》）、《进出境动植物检疫商品与ＨＳ目录对照表》和《进口卫生监督检验食品与ＨＳ目录对照表》（均简称《对照表》）印发你们，自１９９９年１月１５日起执行。为确保工作顺利开展，现将有关事项通知如下：

　　一、这次印发的《种类表》和《对照表》是根据海关ＨＳ编码的调整情况，在原商检种类表、原动植物检疫商品与ＨＳ编码对照表和原卫生监督检验食品与ＨＳ编码对照表的基础上修订的。修订的主要内容包括海关对列入《种类表》和《对照表》内商品监管条件以及列入《种类表》、《对照表》中实施检验检疫商品的范围。其中进出口商品检验的编码商品由原来八位码的２１８１个（折合十位码的２６１５个）调整为十位码的２６３８个，检验商品范围未发生变化；动植物检疫的编码商品由原来的１４３８个调整到十位码的１４８１个，检疫商品略有增加；进口卫生监督检验食品共纳入ＨＳ编码１１２７个。

　　二、列入《进口卫生监督检验食品与ＨＳ目录对照表》的商品，海关凭口岸进口食品卫生监督检验机构签发的检验合格证书放行。

　　三、列入《进出境动植物检疫商品与ＨＳ目录对照表》的商品，经检疫合格的，由口岸动植物检疫机关在报关单上加盖印章，或者签发《检疫放行通知单》；需要调离海关监管区检疫的，由进境口岸动植物检疫机关签发《检疫调离通知单》，海关凭口岸动植物检疫机关在报关单上加盖的印章或者签发的《检疫放行通知单》、《检疫调离通知单》验放。

　　四、列入《进出口商品检验种类表》的进口商品，收货人必须向卸货口岸或者到达地的商检机构办理登记，海关凭商检机构在报关单上加盖的“已接受登记”印章验放。进口商品办理登记后，收货人必须在合同约定的或商检机构规定的检验地点、时间内，持有关单证向商检机构报验。

　　列入《进出口商品检验种类表》的出口商品，发货人应当在商检机构规定的期限内持合同等必要单证，向商检机构报验，海关凭商检机构签发的检验证书、放行单或者在报关单上加盖的印章放行。

　　对易地商检机构签发商检证书、放行单或者在报关单上加盖印章的出口商品，凡在规定的出运期限内，海关凭此放行。

　　五、各地商检机构、口岸动植物检疫机构、口岸食品卫生监督检验机构和海关要加强协作，严格把关，共同做好《种类表》和《对照表》内商品的检验检疫和监管工作。

　　六、对未列入《种类表》和《对照表》的其他应依法检验检疫的进出境商品，各地商检、动植检、卫检机构要依法做好检验检疫和监管工作。

　　附件：一、进出口商品检验种类表

　　　　　二、进出境动植物检疫商品与ＨＳ目录对照表

　　　　　三、进口卫生监督检验食品与ＨＳ目录对照表

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九九年一月七日





化学工业部


化工部关于加强化工行业协会对外工作的管理办法
化学工业部



为了贯彻中共中央办公厅和国务院办公厅《关于加强社会团体和民办非企业单位管理工作的通知》（中办发［1996］22号）的精神，规范化工行业协会对外工作，特制定本办法。
一、基本原则
化工行业协会的对外工作应坚决贯彻中央的改革开放政策，结合化学工业实际，切实从协会需要出发，认真掌握，严格把关；组织出国考察与培训、邀请专家来华讲学、举办技术交流和研讨会以及在华（或境外）举办展览会等对外活动，应有利于促进化工经贸和科技合作。
二、出国考察、培训
1．严格按照中央有关出国考察、培训的规定办理。
2．在向部国际合作司递交出国申请报告前，需先征得部行业指导司和化工协会联合会的同意。
3．在组团出国申请报告中应说明出访必要性及背景情况、派出人数、派出和在外停留时间、经费来源、国外邀请单位的邀请函等。派出人员中如有司局级干部和部机关正处级干部的需注明姓名。
4．按办理护照和各国办理签证的时间要求，须提前三至六个月送交组团出国申请报告。
5．出访考察的国家或地区原则上不超过两个。
6．出访团的人数要求少而精，并应为在职人员。如有特殊情况需离退休或退居二线的专家参加出访团组，其出国手续，按部人事教育司有关规定办理。
7．派出培训人员的有关出口手续，按部人事教育司有关规定办理。
8．考察团和派出培训人员在出访前，要向部行业指导司和国际合作司进行业务汇报，并接受出国前外事纪律教育。
9．派出人员回国后一周内，要向部行业指导司和国际合作司进行汇报，并在二周至一个月内，提交书面考察报告。
10．有关出国事宜必须由各单位指定的出国业务专办员办理：
三、技术交流：
1．中外专家不超过15人的小型技术交流会，须在会议结束后，向行业指导司和国际合作司送交书面总结（内容包括参加交流的中外方人员名单，交流内容及安排、收获等）。
2．组织中外专家超过15人的中型、大型技术交流会，须事先商行业指导司和国际合作司同意，并在交流活动结束后，向行业指导司和国际合作司送交书面总结（内容同1）。
四、专家来华讲学
1．组织专家来华讲学须由国际合作司协助办理邀请电的，需事先将专家姓名、国籍、来华时间、目的以及护照情况告国际合作司。
2．专家讲学结束后须向行业指导司和国际合作司送交书面总结（内容包括参加讲学活动的中外方人员名单、讲课内容及安排、收获等）。
五、在华（或境外）举办国际会议、国际展览会各协会需要举办国际会议或国际展览会，须商行业指导司同意后，按《化工部关于部属单位在华和出国（境）举办国际展览会的管理办法》、《化工部关于部属单位在华举办国际会议的管理办法》的有关规定办理。
六、化工行业协会在组织和进行对外活动中，应严格遵守《化学工业涉外工作保密规定》（化外发［1995］961号）。



1997年6月25日